I find this to be one of the hardest skills to teach. The best method I’ve come up with is to provide detailed, meticulous feedback on their work assignments. After about the third time I send back their doc with 30 comments, they start to figure out how to nail the details. I’ll often have to give a pep talk along the way to keep them from getting demoralized. But overall it seems to work.